El artículo trata de las principales ideas económicas de finales del siglo XVIII y de su adaptación a la realidad española durante los reinados de Carlos III y Carlos IV. Partiendo de Adam Smith para el análisis de la teoría económica y de Campomanes para la descripción de la situación española, Alexander Jardine analiza los principales problemas del país y propone algunas soluciones para el desarrollo de la agricultura y la industria. Entre éstas encontramos la disminución de la fiscalidad, la puesta en marcha de la anhelada reforma agraria y, sobre todo, el cambio de régimen político y la disminución o desaparición de los actuales privilegios. The present paper deals with the main economic trends of the late Eighteenth Century and their adaptation to Spain during the reigns of Charles III and Charles IV. Following primarily Adam Smith’s economic theory and Campomanes’ precise knowledge of the situation, Alexander Jardine carries out a very detailed analysis of the greatest problems and fosters some of the possible solutions for Spanish agriculture and industry. They include the reduction of taxes, the necessary agrarian reform and, above all, the change of the political regime and the disappearance of the present privileges.